حكاية امرأة اسمها حنفي "اقصد مريم المجدلية" .. في انجيل توما!

[Habeebabdelmalek]

بسم الله الرحمن الرحيم

الإخوة المسلمون جميعا .. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

انقل إليكم عددا واحدا من انجيل توما .. وهو العدد رقم 114 .. وبالمناسبة هذا الانجيل يحتوي على 114 عدد فقط وهو من الاناجيل الابوكريفا .. أي رفضته الكنيسة .. في هذا العدد يدور حوار بين سمعان بطرس .. وبين يسوع الناصري وهو عن مريم المجدلية .. وملخص الحوار:

1- سمعان بطرس يطلب من التلاميذ ومن يسوع أن ترحل مريم المجدلية عنهم .. لأنها لاتستحق الحياة الأبدية لأنها امرأة.
2- يسوع يرد عليه ويقول أنه سيقودها للتحول إلى رجل لتكون مثل باقي التلاميذ .. فتستحق الحياة. اترككم مع العدد:

Simon Peter said to them, Make Mary leave us, for females don't deserve life." Jesus said, "Look, I will guide her to make her male, so that she too may become a living spirit resembling you males. For every female who makes herself male will enter the kingdom of Heaven

الترجمة باللغة العربية:
114 - قال سمعان بطرس لهم : لترحل مريم عنا لان النساء لا تستحق الحياة
فقال يسوع : انا سوف اقودها لاجعلها ذكرا حتى تصبح هى ايضا روحا حيا يشبهكم ايها الذكورلان كل امرأة تجعل نفسها ذكرا ستدخل ملكوت السموات.

يسوع سوف يقود مريم المجدلية ليجعلها ذكرا؟ .. وكل امرأة تجعل نفسها ذكرا .. ستدخل الملكوت؟ .. ألم أقل لكم .. حكاية امرأة اسمها حنفي "اقصد المجدلية" في انجيل توما!

[ismael-y]

هل هدا يسوع اخر ??