اعتمد مؤتمر الأساقفة الكاثوليك الأميركيين نصا يمنع الكهنة المتهمين بالاعتداء جنسيا على الأطفال من ممارسة عملهم الرعوي لكن بدون طردهم من الكنيسة نهائيا. وشارك في التصويت 252 أسقفا فقط من أصل 288 حضروا ختام المؤتمر الذي عقد أمس الجمعة في دالاس بولاية تكساس للرد على الفضيحة.

وبموجب القانون الكنسي يفترض أن يصادق البابا يوحنا بولص الثاني على هذا الميثاق الملزم الذي يشكل سابقة في تاريخ الكنيسة الكاثوليكية الأميركية. وقال رئيس المؤتمر ويلتون غريغوري أسقف إلينوي "تبنينا اليوم وثيقة مهمة في تاريخ مؤتمرنا الأسقفي، ومن الآن فصاعدا لن يعمل أي (كاهن أو شماس) نعلم أنه استغل طفلا جنسيا في الكنيسة الكاثوليكية بالولايات المتحدة".

وكانت المادة التي تفصل العقوبات في مثل هذه التهم تستهدف كل رعوي "كاهن أو شماس أو أسقف". وقد استبدلت هذه العبارة بـ "كاهن أو شماس" بحجة أن الأساقفة يتبعون مباشرة وحصرا للسلطة البابوية.

وقد أثار هذا التعديل غضب ذوي الضحايا الذين طالبوا بعقوبات تأديبية بحق أولئك الأساقفة. وقال بيتر إيسلي المسؤول عن "شبكة الناجين" من الاستغلال الجنسي الذي يقوم به الكهنة "لم تكن قضية مسؤولية الأساقفة الذين قاموا بحماية مرتكبي الاستغلال الجنسي غائبة فقط وإنما هناك هذا الاستثناء الذي لا يصدق للأساقفة.. إنه أمر فاضح أخلاقيا بكل بساطة".

من جهة أخرى يبقى الميثاق المعدل غير واضح بالنسبة لقضية مسؤولية الأساقفة. وذكرت صحيفة "دالاس مورنينغ نيوز" أن ثلثي الأساقفة الأميركيين (111) في 178 أبرشية قاموا على مدى سنوات بالتغطية على تصرفات الكهنة الذين يستغلون الأطفال جنسيا واكتفوا بنقلهم من أبرشية إلى أخرى أو إخضاعهم لعلاج نفسي. المصدر: http://www.aljazeera.net/news/archive/archive?ArchiveId=33951

أعرب عدد كبير من قساوسة الكنيسة الكاثوليكية في الولايات المتحدة عن قلقهم على مستقبلهم الوعظي في ضوء القواعد الجديدة التي وضعتها الأبرشية في مسعى منها لإعادة الثقة في الكنيسة بعد فضائح الاعتداءات الجنسية على الأطفال. وقال رئيس مجلس أساقفة الاتحاد الوطني الأسقف روبرت سيلفا إن القواعد الجديدة تعاملت بعاطفة الجمهور أكثر من اعتبار قواعد الشفقة. ويضم المجلس في عضويته نصف عدد القساوسة البالغ عددهم 46 ألفا في الولايات المتحدة. وأضاف أن القواعد الجديدة تحد من تعامل الأسقف أو القس مع أي طفل وتتأثر بالنظرة للفضائح السابقة. وتعتبر القواعد أن أي اتصال غير لائق مع الطفل بأي شكل سيكون عرضة للعقاب. وقال كاردينال فيلادلفيا أنتوني بيفلاكوا إنه قلق جدا من اللغة التي استخدمت في "ميثاق حماية الأطفال واليافعين" وأعرب عن أمله بأن تتعرض للمراجعة بعد عامين. وتنص القواعد الجديدة على أن الكاهن الذي يعتدي جنسيا على طفل يمنع من الالتقاء بالناس ولكن يبقى في الخدمة الكنسية، وهو ما اعتبره كثيرون سياسة تساهل مع القساوسة الذين يرتكبون انتهاكات جنسية مع الأطفال. وقد هزت الأزمة الكنيسة الكاثوليكية الأميركية من أساسها وأثرت في مصداقيتها منذ الكشف عن الفضيحة في يناير/ كانون الثاني الماضي، ويواجه نحو ثلاثة آلاف من القساوسة اتهامات التحرش الجنسي بالأطفال، ومنذ ذلك الحين استقال أو فصل 250 قسا على الأقل. المصدر: http://arabic.peopledaily.com.cn/200206/18/ara20020618_54823.html

The first serving Church of England vicar to undergo a sex change operation will return to parish duties at the weekend. Parishioners at St Philip's Church in Upper Stratton, Swindon, Wiltshire have known Reverend Peter Stone for four years but on Sunday they will attend the first service of Rev Carol Stone. Rev Peter Stone prior to operation Speaking at a press conference on Tuesday, Rev Stone, 46, spoke of her relief at having the undergone operation to become a woman. She had received support from both her family and colleagues but admitted her decision to have the operation was bound to raise questions in some quarters. Dressed in a blue skirt suit with black high heels, a white top and a patterned silk scarf, she said: "I only have two vocations in my whole life - they are to be a priest and to be a woman. "My last prayer at night was that I'd wake up a girl. My first reaction after it all was `Thank goodness'. "Before, there was a deep pool of suffering and sadness but now I feel that whole period of my life is finished with." After Rev Stone announced the decision to go ahead with the operation in June, the Bishop of Bristol, the Right Reverend Barry Rogerson, said there was no ethical or ecclesiastical reason why the priest should not continue ministry. Twice-divorced Rev Stone, who has a teenage daughter, said: "My agenda now is to return to ministry and serve the people of Stratton. "Nobody goes into this radical change of lifestyle and surgery lightly." Rev Stone would not say whether she was in a relationship at the moment but said she had already had a series of photographs taken for a new passport and driving licence. 'I've never blamed God' She said: "Something like this is bound to cause a difference in response from people. There will be those who find it unacceptable. "I've never blamed God but I always hoped that something might happen to make a difference. "As a priest you always have to be prepared for people to come and go. "There will obviously be those people who won't come with me and they will be sorely missed but there will always be a place for them at St Philip's." Parishioners will meet 'new' vicar at the weekend Rev Peter Stone was ordained in 1978 and served at Bradford-on-Avon in Wiltshire. He was chaplain and head of religious studies at Dauntsey's School, West Lavington, before taking up the post at Upper Stratton in 1996. A regular contributor to radio, he received a National Broadcasting Award from the Sandford St Martin Trust in 1979 http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/1045021.stm http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/797722.stm

ترجمة الخبر  للاخت نسيبة بنت كعب : يعود قسيس اول كنيسة تقدم خدمة القداس الى عمله فى نهاية الأسبوع بعد تحوله الى قسيسه !! فقد عرف ابناء الأبرشية القس بيتر لمده اربع سنوات وهو يقوم بعمله اما الان فسيتابعون القسيسة كاروول ستون اثناء قيامها بقداس الاحد القادم وقال بيتر ستون الذى يبلغ 46 عاما بعد العمليه فى حديث صحفى ادلى به : انه سعيد انه اجرى العملية وانه تلقى دعم ومسانده كبيرة من اهله ومعارفه وكان يعلم ان العملية ستثير جدلا كبيرا واضاف متحدثا وهو يلبس تيير ازرق وقميص ابيض ووشاح مزخرف وحذاء ذو كعب عالى : ان وظيفتى فى هذه الحياة شيئين فقط : الأولى ان اكون قسيسة والثانية ان اكون امرأة وكان آخر ما صليته قبل نومى امس ان اصبح امرأه والأن صحوت لأقول " احمدك ربى ان تم " كنت قديما حزينا جدا ولكن الان هذه المرحله التعسه ذهبت الى غير رجعة وبعد ان اعلن عن نيته فى اجراء هذه العمليه ، فى شهر يونيو الماضى ، اقر رئيس الأساقفة فى بريستول انه لم يرتكب اى خطأ مقدس او اخلاقى يستدعى طرده من الخدمة ، وعليه ان يستمر ! وقالت القسيسة كارول التى طلقت مرتين ولديها بنت فى سن المراهقة انها كل همها الان ان تذهب وتخدم اهل بلده ستراتون فلا احد يقوم بمثل هذا التغيير الجذرى بدون مبررات - ولا احد يعلم ان كانت على علاقة مع احد ام لا ولكن كل الذى عرف عنها انها اخذت صور جديدة ورخصة سياقة جديدة وتقول اعلم ان مثل هذا الفعل يثير القيل والقال وان هناك كثيرون تعودوا على الصلاة معى وانهم لن يأتوا ثانية ولكنى اقول لهم انه سيكون هناك دائما مكان لكم من الجدير بالذكر ان كارول كانت تعلم فى مدرسة دينية قبل ذلك وحازت على عدة جوائر تميزها فى الخدمة من الراديو كما انها كانت رئيسة قسم الدراسات الدينية فى مدرسة دونتسى بليفنتون .

لتقرير كامل للاحكام القضائيه ضد القساوسه والرهبان في اميركا في جميع الولايات باسمائهم ونوعيه الجريمه التي ارتكبها بعضهم فرد فرد . ولا حول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم http://www.bishop-accountability.org/priestdb/#NY

مدريد: صبيح صادق اعلنت الشرطة الاسبانية اول من امس انها القت القبض بالتعاون مع الشرطة المكسيكية والارجنتينية على تسعة اشخاص يتبادلون الصور الجنسية للاطفال، ومن بينهم راهب اسباني وصبي مكسيكي.

وكانت شرطة التحقيق العلمي التابعة لقسم الشرطة القضائية في اسبانيا بالتعاون مع شرطة التحقيق الفيدرالية المكسيكية والشرطة الفيدرالية الارجنتينية قد بدأت في شهر يونيو (حزيران) الماضي التحقيق في هذه القضية، وجرت اولى الاعتقالات في المكسيك في شهر يناير (كانون الثاني) الماضي، وآخرها يوم 6 الشهر الحالي، حيث تم استدعاء الراهب ا.ف لاخياس (29 عاما) من مدينة كاساريس دي هورديس، التابعة لمحافظة كاثيريس، وسط اسبانيا، ثم اودع السجن الاحتياطي، مع ثلاثة آخرين بتهمة تبادل صور جنسية للاطفال. اما الاشخاص الآخرون الذين اشتركوا في عملية التبادل فهم صبي من المكسيك وأربعة اشخاص من الارجنتين، ووضعت الشرطة يدها على تسعة اجهزة كومبيوتر والكثير من المواد المصورة.

ومعلوم ان القانون الاسباني يعاقب بالسجن بين سنة وثلاث سنوات كل من يستغل طفلا لاغراض اباحية او الحصول على صور جنسية.

المصدر: http://www.asharqalawsat.com/details.asp?section=31&issue=8480&article=88302

الافراط فى شرب الكوحل يسبب الكثير من الحوادث

وارسو - رويترز

تواجه راهبة بولندية تواجه عقوبة السجن بسبب اصطدام جرار كانت تقوده وهي مخمورة بسيارة خارج الدير الذي تقيم فيه بجنوب غرب بولندا.

وقال داريوش والوش المتحدث باسم شرطة مدينة جيرزونيو بجنوب غرب البلاد لوكالة انباء بي.ايه.بي المحلية ان الراهبة البالغة من العمر 45 عاما اتهمت بالقيادة وهي في حالة سكر وبالتسبب في حادث وهما تهمتان قد تصل عقوبتهما الى السجن لمدة سنتين. المصدر: http://www.alarabiya.net/Articles/2004/03/12/641.htm

مدينة الفاتيكان (CNN) - - أشار البابا يوحنا بولس الثاني الثلاثاء إلى الأخطاء التي ارتكبت في أساليب معالجة الممارسات الجنسية مع الأطفال التي تهز الكنيسة الرومانية الكاثوليكية، مقدما اعتذارا واضحا وصريحا وجهه للكاثوليك الأميركان.

وقال البابا في أول تصريح له بشأن فضائح متكررة تتعلق بممارسات جنسية مع الأطفال تواجه الكنيسة في الولايات المتحدة في اجتماع مع كبار رجال الدين الكاثوليك في الولايات المتحدة إن المجتمع ينظر إلى مثل هذه الممارسات على انها "جريمة" مضيفا انه لا مكان لها في الكنيسة.

وقدم البابا أيضاً بحضور عدد من المسؤولين في الفاتيكان اعتذارا لضحايا مثل هؤلاء الأعمال التي اقترفها رجال دين معربا عن أمله في أن تصبح الكنيسة الأميركية "اكثر قداسة" بعد هذه الفضيحة.

ومضى يقول "الفضيحة التي أدت إلى هذه الأزمة خطأ بكل المقاييس وينظر إليها المجتمع على أنها جريمة كما أنها من الفواحش."

وأضاف "يجب أن يعلم الناس انه ليس هناك مكان في الكنيسة والحياة الدينية لمثل هؤلاء الذين يضرون بالصغار.وأعرب أيضاً عن "حزنه البالغ لان القساوسة ورجال الدين الذين مهمتهم مساعدة الناس على العيش حياة مقدسة يتسببون هم أنفسهم في مثل هذه المعاناة والفضيحة للصغار."

وقال "أتضامن مع الضحايا وعائلاتهم في أي مكان كانوا وأساندهم في قلقهم."

ولم تحدد تصريحات البابا القوية هذه ما إذا كان بإمكان الكنيسة الأميركية اصدار قرار يقضي بتسليم مثل هؤلاء القساوسة للسلطات المدنية.

المصدر:

http://arabic.cnn.com/2002/world/4/23/SEX-ABUSE/index.html