التحريف في نشيد الأنشاد

[zahida from algeria]

نشيد الأنشاد المقارن بين النسخ المختلفة 1
بطبيعة الحال فقد حاول الأحبة !!!!!!!! منذ القدم تغيير محتوى سفر نشيد الأنشاد لإخفاء الطابع الجنسي المسيطر عليه
:Basic English Bible
1:1 The song of Songs, which is Solomon's
:Darby Bible
1:1 The song of songs, which is Solomon's
:Douay-Rheims Bible
محذوفة
:French Bible
1:1 Cantique des cantiques, de Salomon
king James version
Sol|1|1| The song of songs, which is Solomon's
New Advent Bible
محذوفة
Young's Literal Translation
1:1 The Song of Songs, that [is] Solomon's
World English Bible
1:1 The Song of songs, which is Solomon's. Beloved
Webster's Bible
1:1 The song of songs, which is Solomon's

[زرقاء مصر]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ....ممكن اضافة توضيح المقصود باللغة العربية اذا سمحت ....جزاك الله خيرا يا اختى

[gardanyah]

يعنى هم حرفوا فى نشيد الانشاد بس
ده بس بيخبوا خيبتهم

[gardanyah]

وبعدين
محدش قال حاجه.................!!