يا أحمق يا وغد يا خبيث يا مخادع...

[صدى الحقيقة]

وتستمر الكوميديا المسيحية...

ما ترونه أمامكم هو جزء من المخطوطة الفاتيكانية التي تعتبر أجلّ وأهم مخطوطة للعهد الجديد رغم أن مصدرها مجهول وكاتبها مجهول وتعود لحوالي العام 350 ميلادي. واعتبرت الأهم لأنها أقدم مخطوطة تحتوي على الاناجيل الاربعة كاملة.

فمن يطّلع عليها، ويصل الى أول الرسالة الى العبرانيين، وعلى هامش النص يجد الجملة الآتية :

Fool and knave, can't you leave the old reading alone and not alter it
يا أحمق يا (Knave = وغد، مخادع، محتال، خبيث، مكار) ألا تستطيع أن تترك القراءة القديمة على أصلها دون أن تحرّفها؟


http://www-user.uni-bremen.de/~wie/V.../note1512.html





أترك التعليقات لكم...

[أسد الجهاد]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
جزاك الله خيراً أخى صدى الحقيقة
مخطوطات تشهد على نفسها بالتحريف

[إيهاب محمد]

اقتباس

يا أحمق يا (Knave = وغد، مخادع، محتال، خبيث، مكار) ألا تستطيع أن تترك القراءة القديمة على أصلها دون أن تحرّفها؟

يقال "وشهد شاهد من أهلها"

وهنا ممكن نقول "وشهدت مخطوطة من مخطوطاتهم"

شكرا لك أخي صدى

[ابو طارق]

اقتباس

وتستمر الكوميديا المسيحية...

ما ترونه أمامكم هو جزء من المخطوطة الفاتيكانية التي تعتبر أجلّ وأهم مخطوطة للعهد الجديد رغم أن مصدرها مجهول وكاتبها مجهول وتعود لحوالي العام 350 ميلادي. واعتبرت الأهم لأنها أقدم مخطوطة تحتوي على الاناجيل الاربعة كاملة

.

فمن يطّلع عليها، ويصل الى أول الرسالة الى العبرانيين، وعلى هامش النص يجد الجملة الآتية :

Fool and knave, can't you leave the old reading alone and not alter it
يا أحمق يا (Knave = وغد، مخادع، محتال، خبيث، مكار) ألا تستطيع أن تترك القراءة القديمة على أصلها دون أن تحرّفها؟


http://www-user.uni-bremen.de/~wie/V.../note1512.html





أترك التعليقات لكم...

	فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ يَكْتُبُونَ الْكِتَابَ بِأَيْدِيهِمْ ثُمَّ يَقُولُونَ هَـذَا مِنْ عِندِ اللّهِ لِيَشْتَرُواْ بِهِ ثَمَناً قَلِيلاً فَوَيْلٌ لَّهُم مِّمَّا كَتَبَتْ أَيْدِيهِمْ وَوَيْلٌ لَّهُمْ مِّمَّا يَكْسِبُونَ

سورة البقرة آية (79)

لا أحد أصدق من الله حديثا

جزاك الله خيرا أيها الأخ الكريم

[محمديم]

المضحك أنهم لم يشطبوا آيات في العهد القديم تدل صراحة على التحريف

[ابو طارق]

اقتباس

المضحك أنهم لم يشطبوا آيات في العهد القديم تدل صراحة على التحريف

معذرة أيها الأخ الكريم محمديم
إنها نصوص وليست آيات
فالعهد القديم والعهد الجديد لا يحتوي على آيات وإنما يحتوي على مجموعة من النصوص
هكذا يسمونها أصحابها ( نصوص )
لا شك أن بعض المسيحيين يحاولون أن يطلقوا على تلك النصوص كلمة آيات محاكاة للقرآن الكريم وآياته
فالآيات هي الدليل على العظمة والإعجاز
وإن آيات الكتاب العزيز كلها عظمة وإعجاز لم يستطع أحد من البشر أو من غيرهم أن يأتي بمثلها
بينما نصوص البايبل هي من تأليف البشر وفي استطاعة البشر أن يأتوا بأفضل منها
فنظرة إلى هذه النصوص أين القداسة منها
( ما أجمل رجليك بالنعلين يا بنت الكريم )
( حبيبي أبيض واحمر )
( رأيت وحشا له سبعة رؤوس وسبعة عيون وعلى رؤوسه سبعة تيجان وعشرة قرون وووووو )
فهل يعقل أن تكون هذه الكلمات آيات سماوية ؟
وهل يعقل أن نصا يصف الخروف بأنه رب الأرباب وملك الملوك يكون آية من عند الله ؟
هل يعقل أن تكون هذه النصوص آيات تضاهي أو تحاكي آيات الله عز وجل ؟
وقد ثبت أيضا أن في البايبل أكثر من خمسبن ألف خطأ
وقد ثبت أيضا أن الكثير من نصوصه لا أصل لها في المخطوطات القديمة أو أن التحريف أصابها
لكل ذلك لا يجوز للمسلم أن يطلق وصف أو تسمية الآيات على نصوص البايبل
وعلينا أن نطلق عليها كلمة نصوص كما يطلق أصحابها عليها
تقبل تحياتي أيها الأخ الكريم

[ابو طارق]

[نصير الدين]

تركت لنا التعليق فما وجدت شيئاً أعلق به !

[ابو الخل]

فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ يَكْتُبُونَ الْكِتَابَ بِأَيْدِيهِمْ ثُمَّ يَقُولُونَ هَـذَا مِنْ عِندِ اللّهِ لِيَشْتَرُواْ بِهِ ثَمَناً قَلِيلاً فَوَيْلٌ لَّهُم مِّمَّا كَتَبَتْ أَيْدِيهِمْ وَوَيْلٌ لَّهُمْ مِّمَّا يَكْسِبُونَ

[عبد الرحيم1]

التحريف ثابت.