رابط ذو صلة
https://www.ebnmaryam.com/vb/t126399.html
.
ثم ، تعالوا لنرى أسلوب حوار الأنبياء في الكتاب المدعو مقدس
1صم-20-30
فحمي غضب شاول على يوناثان وقال له يا ابن المتعوّجة المتمردة أما علمت انك قد اخترت ابن يسّى لخزيك وخزي عورة امك... ترجمة الفانديك
فغضب شاول على يوناثان وقال له: --يا ابن الفاجرة العاصية أتحسبني لا أعلم أنك متحزب لابن يسى لخزيك وعار أمك؟... الترجمة العربية المشتركة
(KJV)(1 Samuel)(Sm1-20-30)(Then Saul's anger was kindled against Jonathan, and he said unto him, Thou son of the perverse rebellious woman, do not I know that thou hast chosen the son of Jesse to thine own confusion, and unto the confusion of thy mother's nakedness?)
.
هل هذا هو أسلوب الأنبياء ؟ سب وقذف في الأعراض !
لما لا ومعبودهم قد أمرهم بقلة الأدب ، فالسباب دعوة ربانية في المسيحية
2صم-16
9 فقال ابيشاي ابن صروية للملك لماذا يسب هذا الكلب الميت سيدي الملك.دعني اعبر فاقطع راسه. 10 فقال الملك ما لي ولكم يا بني صروية.دعوه يسب لان الرب قال له سبّ داود ومن يقول لماذا تفعل هكذا... ترجمة الفانديك
9 فقال أبيشاي ابن صروية للملك: -لماذا يشتم هذا الكلب الميت سيدي الملك؟ دعني أهجم عليه فأقطع رأسه. 10 فقال الملك: -ليس هذا من شأنكم يابني صروية. دعوه يشتم لأن الرب قال له اشتم داود. فمن يقدر أن يسأل: لماذا تفعل هذا؟... ترجمة كتاب الحياة
9 فقال أبيشاي بن صروية للملك: --كيف يلعن هذا الكلب الميت سيدي الملك؟ دعني أقطع رأسه. 10 فقال الملك: --ما لي ولكم يا بني صروية، دعوه يصب اللعنات لأن الرب قال له: --إلعن داود. فمن له الحق أن يسأله لماذا يفعل هذا؟... الترجمة العربية المشتركة
.
المفضلات