مفاجأة القديس اوجستين يتهم الكنيسه بتعمد التحريف فى الانجيل ، وبالكفر أيضا (مع الادله

[شريف حمدى]

اخوتى الاعزاء اليكم مفاجأه غريبه
تعرفون طبعا (القديس ) اوجستين احد اباء الكنيسه الاوئل ، والرجل اشهر من نار على علم
الرجل اتهم اباء الكنيسه جميعا قبل عصره و نساخ الكتاب المقدس بالتحريف وضعف الايمان بل وانهم اعداء الايمان الحقيقى ، واشار الى غباءهم فى نهاية الكلام ، وهذا بخصوص حادثة الزانيه فى انجيل يوحنا (8 : 1- 11) حيث وجدها غير موجوده فى جميع المخطوطات اليونانيه فى عصره (وللمزيد من التفاصيل ترقبوا مقالتى القادمه حول تلك القصه فى المخطوطات وستجدون فيها اشياء فى منتهى الغرابه)
ولأن الكلام ده مفيهوش هزار حطيتلكم هنا صوره للنص اللاتينى الى قاله الاخ اوجستين واسم الكتاب باللاتينى وتحته ترجمه بالانجليزى
اما الترجمه بالعربى فتقول باختصار
" أشخاص معينين من قليلى الايمان ، او اعداء الايمان الحقيقى ، يخافون ان تنزلق زوجاتهم الى الزنا فأزالوا من مخطوطاتهم (ولاحظ مدى خطورة الاتهام) قصة غفران المسيح للزانيه واعتقدوا انه وهو القائل لا تخطئى ثانية؟ يشجع على الزنا والخطيئه"
وكما قلت ان هؤلاء الاشخاص المعينين هم اباء الكنائس قبل القرن الخامس الميلادى ومنها الكنيسه الاسكندريه وستجدون كافة التفاصيل الخاصه بوجود هذه القصه فى المخطوطات فى المقال القادم
اعتقد ان اتهام الرجل صريح للكنائس قبل عصره بالتحريف (ازالوا ) ، والكفر (اعداء الايمان الحقيقى)

وشكرا
اخوكم
د / شريف حمدى