اقتباس
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بن حلبية
اخونا الكريم / القرصان
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
1- (بالستراي صعيدي ) تشير الي مخطوطة بعنوان
fragmenta copto - sahidica , musi borgiani ,p.j.balestrai
وهذه مخطوطة للكتاب المقدس باللغة القبطية الصعيدية وقام بجمعها والتعليق عليها (بالستراي ) ولذلك تنسب ليه
وقد ذكرنا هذا في التعليق علي الصورة (لوقا 6-1) بالقبطي
كلمة صعيدى إستلفت إنتباهى فَقَطْ...!!!
لا أقل ولا أكثر وطبعاً أكيد فى الأجزآء الأولى
ذكرتم معناها وعندما وجدتها
على (لــوقــــا6-1) كنت(سأستدرك ذلك التَسَرُع منى) سأكتب الرجآء عدم الإجابة
اقتباس
2- فيما يخص الاصطلاجات فنقوم بذكر اسماء المخطوطات عند بداية استخدامها ، وهذا هو الجزء الثالث من الكتاب ، وستجد اغلب المصطلحات في الجزء الاول ، ولم نضف في هذا الجزء الا عدد من المخطوطات ذكرنا اسمائها في اللوحات عند ورودها لاول مرة
بالطبع ...بالطبع ... نعم نعم ...وذكرت لكم العلة فى كلمة (صعيدى) لانها غريبة بعض الشىء ولا شك ان هناك أشيآء أغرب واغرب....!!!
اقتباس
3- اذا كنت ترغب في معرفة اي مصطلح فلامانع ان تذكره\
ونجيبك باذن الله
دعواتك
اللهُم يسر أمركم وفرجْ كُربَكُم
ووفقكم لكل خير يحبه ويرضاه اللهُ تعالى ...
ملاحظة : |
وآخرُ دَعوانا أَن الحَمْدُ للهِ رَب العَالَميــــن |
المفضلات