أكرمك الله أخي الحبيب سعد
الضيف الكنيسة المفديسة يتساءل عن النقطة التي تقول :
من الذي اخبر الملاك أمه بأنها ستحمل في طفل سيكون مخلص العالم ؟
مشكلته أنه يتساءل عنها لفظيا وهذه هي الاشكالية
و أريد أنه انبه الا أن هذه الجملة وكما هي لفظيا هير ليست موجودة حتى في كتاب النصارى المدعو مقدس
لكن يمكن تقسيمها الى جزئين :
الجزء الأول وهو المتعلق بالبشارة :
من الذي اخبر الملاك أمه بأنها ستحمل في طفل
وهذا ما نجد الأخ سعد وضعه في آخر مشاركته
و هي نفس البشارة المحققة في ميلاد يسوع :اقتباس1- قدوم الملائكة مبشرين
She dreamed that four beautiful and strong angels were lifting her up from her couch and carrying her off. Higher and higher they flew with her, until they were near the top Of a very great mountain.
2- البشارة بالمولود
The angels showed her a palace gleaming like gold. They led her up its marble steps. They showed her through one beautiful room after another until finally she came to a bedroom that seemed to have been made just for her.
In her dream, she heard the angels tell her to lie down on the couch to rest. Presently, she saw a pure white elephant quietly enter the room. Gentle as an angel he seemed as he came up to her couch and stood beside her. On the end of his trunk he carried a large lotus flower, white as the cleanest snow, and he gave it to the Queen.
That very moment when the Queen took the flower, the room was filled with a heavenly light. In her dream she heard a terrific earthquake. Even the deaf heard the great roar, and the blind were suddenly able to see. Men who had been dumb and unable to speak began at once to talk together. Lame persons rose from their beds and walked. Beautiful music was heard everywhere. Harps played without anyone touching the strings. Trees at once began to blossom with new flowers. Lotus buds of all colors burst into bloom everywhere. Even the wild animals became gentle. None roared or howled or frightened children anywhere.
In the morning when the Queen awoke from her dream, she found herself in bed in her own palace as if nothing had happened. At once, she told the King the story of her dream, and the two were filled with wondering. The King said:
"I will call my sixty-four counselors immediately."
The sixty-four counselors hurried at once to the palace. The King welcomed them with refreshments of rice and honey, and told them his wife's dream.
1 متى 2-1: 12 لوقا 2-8: 20
( وكان تجسد يسوع بحلول الروح القدس على العذراء مريم وقد عرفوا بميلاد يسوع بنجم ظهر في المشرق وفرحت الملائكة والجند السماوي بمولده وانشدوا :المجد لله في الاعالي وعلى الارض السلام .وادرك الرعاة والمجوس لاهوته وسجدوا له وقدموا كنوزهم هدايا ذهبا ولبانا ومرا )
و نذكر مصدرا مترجما من البودية :
1 دوان ص 291 ,291
( وكان تجسد بوذا بواسطة حلول الروح القدس على العذراء مايا .. وقد دل على ولادة بوذا نجم ظهر فس السماء ويدعى نجم بوذا وبولادته فرح الجند السماوي ورتلت الملائكة اناشيد المجد قائلين : ولد اليم بوذا على الارض كي يعطي الناس المسرات ويرسل النور الى الاماكن المظلمة ويهب البصر والنور للعمي.. وعرف الحكماء بوذا عند ولادته وادركوا اسرار لاهوته ودعوه الها وقدموا لمولده هديا من مجوهرات واشياء ثمينة )
أما الجزء الثاني فهو المتعلق بأن هذا الطفل يكون مخلصا :
و أشار الأخ سعد الى ذلك :
و هذا هو المغزى من الجملة المذكورة و ليس اللفظيةاقتباس3- تفسير المستشاريين للملك بأن البشارة هي لمولود سيخلص الأمم والشعوب عندما يكبر
"What does the dream mean? What is it that is going to happen" he asked. The chief counselor answered:
"Do not be anxious, O King! The dream is a good one. Your Queen is going to have a baby boy. When he is grown this child will either be King in your place or he will become a great teacher who will teach the people of many countries to know what they do not now understand. He will free them from their evil ways and will lead them to live in peace."
فهل ينكر الضيف ان بوذا بشر به من طرف الملائكة
وهل ينكر أن بوذا كان مخلصا لشعبه ؟؟
وهذا ينطبق أيضا على يسوع
أرجو أن أكون قد وضحت للضيف المغزى مما طرح
كما لاحظت ان الضيف امتعض و اشمأز من قول الأخ سعد :
و لكن هذا الأمر مذكور في الكتاب المقدس أن الله اختار جهلاء العالم ليخزي الحكماء فلماذا لم يعترض الضيف على كتابه وفي المقابل يعترض على ما ذكره الأخ سعد من كتابه ؟؟اقتباسإما أنك أعمى أو جاهل أو كسلان
و دائما أتساءل :
لماذا تلوموننا على ما وصفكم كتابكم به ؟؟
أنكروا ذلك على كتابكم قبل أن تنكروه علينا !!!
والله ولي التوفيق
المفضلات