نقد نصي - إستخراج اسم احمد من مخطوطات قمران
إستخراج اسم احمد من مخطوطات قمران
=======================
https://s1.gulfupload.com/i/00076/y02dhf4i8cbq.png
مخطوطات قمران المكتشفة عام1957 فى كهوف وادى قمران بالاردن او مخطوطات البحر الميت...Dead Sea Scrols.....DSS
كتبها طائفة انعزالية من يهود اورشليم هربوا من اضطهاد الرومان وتركوا لنا اهم واقدم مخطوطات تعرفها البشرية للنص العبرى
تعادل مخطوطات قمران فى اهميتها المخطوطة السينائية بالنسبة للنص اليونانى
========================================
منشورنا اليوم الصفعة المدوية لعلماء المسيحية وكنائسهم وقساوستهم ومترجميهم
وعوامهم وفضائياتهم ومواقعهم وادامنهم معاقى العقول
هل تحققتم من صحة النصوص الموجودة فى كتابكم !!!!!!!
هل راجعتوها على المخطوطات !!!!!!
ولا واخدين ايمانكم من ايمان المترجم ........!!!!!!
قاعدين تنابلة اى حاجة توصل لكم هى صح......!!!!!! وبترددوها....!!!!!!
===============================
وبحكم انى محقق نصوص على اقدم المخطوطات واهمها
سأجعل كل المسلمين يستخرجون كلمة احمد من مخطوطات قمران صوتا وصورة..........
لو حد قال هى فين المخطوطات دى او انا مش بافهم فى المخطوطات او انا ما باعرف عبرى اصلا
اقول لهم مفيش عندى شىء اسمه ما اعرفش قبل كدة ماكناش بنعرف يونانى واستخرجنا حقائق كثيرة من النص اليونانى
هاتعرف وهاتكون استاذ كمان.........!!!!!!!
الان نحن مع موضوع فى غاية الاهمية لنكشف فساد وكذب مترجميهم وعلمائهم فى ترجمة وعرض النصوص.........!!!!!!!
====================================
يقول الله فى القرآن الكريم
(الأعراف)(o 157 o)(الَّذِينَ يَتَّبِعُونَ الرَّسُولَ النَّبِيَّ الْأُمِّيَّ الَّذِي يَجِدُونَهُ مَكْتُوبًا عِنْدَهُمْ فِي التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ يَأْمُرُهُمْ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَاهُمْ عَنِ الْمُنْكَرِ وَيُحِلُّ لَهُمُ الطَّيِّبَاتِ وَيُحَرِّمُ عَلَيْهِمُ الْخَبَائِثَ وَيَضَعُ عَنْهُمْ إِصْرَهُمْ وَالْأَغْلَالَ الَّتِي كَانَتْ عَلَيْهِمْ فَالَّذِينَ آَمَنُوا بِهِ وَعَزَّرُوهُ وَنَصَرُوهُ وَاتَّبَعُوا النُّورَ الَّذِي أُنْزِلَ مَعَهُ أُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ)
(الصف)(o 6 o)(وَإِذْ قَالَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ إِنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيَّ مِنَ التَّوْرَاةِ وَمُبَشِّرًا بِرَسُولٍ يَأْتِي مِنْ بَعْدِي اسْمُهُ أَحْمَدُ فَلَمَّا جَاءَهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ قَالُوا هَذَا سِحْرٌ مُبِينٌ)
مكتوبا عندهم
كتابهم مكتوب يونانى وعبرى
وسبق لنا استخراج كلمة رجل غار حراء من النص اليونانى صوتا وصورة
الان نستخرج اسم احمد من العبرى مذكور صراحة...........
===================================
الكل ها يعرف ابجديات البحث فى المخطوطة والوصول الى مايريد
الان ترون اسم احمد العبرى وتستخرجونه بايديكم
=====================================
البداية نذهب لموقع المخطوطة منشور على هذا الرابط
http://dss.collections.imj.org.il/isaiah#42:1
هناك مشكلة ما بالعرض رغم وجود اداتين للتحكم السريع فى عرض النصوص لذلك حتى يظهر نص اشعياء 42-1 قف على الاصحاحات 33-34-35 وبتمرير الماوس على النصوص سيظهر لك رقم النص كما يمكن تحريك المخطوطة نفسها يمينا وشمالا بالماوس بالضغط مع السحب
الان حدد لنا الماوس النص رقم 1 من الاصحاح 42 من سفر اشعياء
وعرفنا اوله وآخره كما فى الصورة
هانستخدم هنا اداة التكبير حتى نعرف هل الكلمة العبرية فى المخطوطة هى نفسها التى فى التراجم وفى المطوعات الحالية
==================================
نرى الوضع الحالى فى المطبوعات والتراجم
النص العبرى المطبوع حاليا
א הֵן עַבְדִּי אֶתְמָךְ-בּוֹ, בְּחִירִי רָצְתָה נַפְשִׁי; נָתַתִּי רוּחִי עָלָיו, מִשְׁפָּט לַגּוֹיִם יוֹצִיא.
ترجمة اليهود للنص
1 Behold My servant, whom I uphold; Mine elect, in whom My soul delighteth; I have put My spirit upon him, he shall make the right to go forth to the nations.
http://www.mechon-mamre.org/p/pt/pt1042.htm
ترجمة الملك جيمس
(king James Version)(Isaiah)(Is-42-1)(Behold my servant, whom I uphold; mine elect, in whom my soul delighteth; I have put my spirit upon him: he shall bring forth judgment to the Gentiles.)
التراجم العربية
(الفانديك)(اشعياء)(Is-42-1)(هوذا عبدي الذي اعضده مختاري الذي سرّت به نفسي.وضعت روحي عليه فيخرج الحق للامم.)
مفيش كلمة أحمد .........!!!!!!
=========================================
الان نذهب للمخطوطة وننسخ النص منها
הֵן עַבְדִּי אחמד-בּוֹ, בְּחִירִי רָצְתָה נַפְשִׁי; נָתַתִּי רוּחִי עָלָיו, מִשְׁפָּט לַגּוֹיִם יוֹצִיא.
بينما فى المطبوعات الحالية
הֵן עַבְדִּי אֶתְמָךְ-בּוֹ, בְּחִירִי רָצְתָה נַפְשִׁי; נָתַתִּי רוּחִי עָלָיו, מִשְׁפָּט לַגּוֹיִם יוֹצִיא.
نلاحظ الاختلاف بين الكلمتين
אחמד......هذه كلمة احمد فى المخطوطة
ترجمة نص اشعياء من السينائية( عليه الصلاة والسلام )
אֶתְמָךְ .......هذه كلمة اتمك اى اعضد بالعبرية
شايفين مدى التشابه فى الكلمة الثالثة من اليمين لان العبرى مثل العربى يبدا الكتابة من اليمين
https://s1.gulfupload.com/i/00076/y02dhf4i8cbq.png
============================
طبعا ده مش يسوع لان يسوع يهودى وهو اله مش عبد ولم يخرج اى حق للامم لان رسول الامم عند النصارى هو بولس !!!!!!!
وبولس لايوجد عنه اية نبوءة فى كتب اليهود اساسا........!!!!!!!
وبعدين النص به مشكلة ان رجاء الله اصبح لكل الامم وليس لليهود فقط !!!!!!
=============================
طيب اللى دلس ترجمة النص لتشابه طريقة كتابة حرف الحيت ח مع التاف תְ
وحرف الداليت ד مع الكوف ךְ
الترجمة الصحيحة حسب نص مخطوطات وادى قمران
هذا مختارى احمد الذى اعضده............تماما كما ورد بالقرآن ........
=======================
نرجع لنص عندهم لماذا استدلت الاناجيل بان يسوع دفع اليه سفر اشعياء......!!!!!
هو سفر اشعياء كان فيه نبوءات عن واحد موجود امامهم !!!!!!!!! طيب هايستدل بنفسه.........!!!!!!!!!!
(الفانديك)(انجيل لوقا)(Lk-4-17)(فدفع اليه سفر اشعياء النبي.ولما فتح السفر وجد الموضع الذي كان مكتوبا فيه)
(الفانديك)(انجيل لوقا)(Lk-4-18)(روح الرب عليّ لانه مسحني لابشر المساكين ارسلني لاشفي المنكسري القلوب لانادي للمأسورين بالاطلاق وللعمي بالبصر وارسل المنسحقين في الحرية)
(الفانديك)(انجيل لوقا)(Lk-4-19)(واكرز بسنة الرب المقبولة.)
(الفانديك)(انجيل لوقا)(Lk-4-20)(ثم طوى السفر وسلمه الى الخادم وجلس.وجميع الذين في المجمع كانت عيونهم شاخصة اليه.)
المفسرين الملاكى بتوعهم افترضوا ان الكلام عن يسوع نفسه !!!!!!
ده يسوع امر واحد من تلاميذه مات ابوه انه لايحضر جنازته ولا يشارك فى دفنه !!!!!
الكلام عن نبوءة دانيال التى اكدها يسوع نفسه
(الفانديك)(انجيل مرقص)(Mk-13-14)(فمتى نظرتم رجسة الخراب التي قال عنها دانيال النبي قائمة حيث لا ينبغي.ليفهم القارئ.فحينئذ ليهرب الذين في اليهودية الى الجبال.)
(الفانديك)(انجيل متى)(Mt-24-15)(فمتى نظرتم رجسة الخراب التي قال عنها دانيال النبي قائمة في المكان المقدس.ليفهم القارئ.)
نذهب لنبوءة دانيال بتتكلم عن شخص معين هو قدوس القديسين زمن مبعثه حول عام 611 ميلادية
(الفانديك)(دانيال)(Dn-9-24)(سبعون اسبوعا قضيت على شعبك وعلى مدينتك المقدسة لتكميل المعصية وتتميم الخطايا ولكفارة الاثم وليؤتى بالبر الابدي ولختم الرؤيا والنبوة ولمسح قدوس القدوسين.)
هل تعرفوا ترجمة اليهود للنص ده ايه .....الترجمة اعادة تعيين المكان المقدس ومسح اعلى الانبياء شانا اخر الانبياء
=============================
وللعلم هذه المخطوطة رعب آخر ينتظر اليهود والنصارى الاثنين يرفضون ترجمتها او نشرها او اعتمادها .........!!!!!!!!!!
===================================
الكلمة فى المخطوطة احمد ولانها كلمة اصلا عربية غير مفهومة عندهم
لانها نبوءة عن شىء مستقبلى ..............
قام المترجم او الناسخ لتقريبها لاقرب كلمة معروفة عندهم وتتشابه فى الاحرف خاصة مع سوء خط الكاتب او سوء حالة المخطوطة ........!!!!!!!
كما حدث تماما مع كلمة كهف حراء اليونانية الكلمة عندهم رجل غار حراء فى النص اليونانى جعلها الناسخ او المترجم ليد رجل ثم جعلها المفسر الرجل هو شعب !!!!!! شعب اسرائيل !!!!!
==================
شاهدوا الصور جيدا وبهذا يعرف ويتعلم جميع الباحثين فتح موقع المخطوطة وكيفية تحديد النص وتكبير النص و التحقق من الكلمة او الكلام الموجود ومطابقته على اللى بيرددوه حاليا فى مطبوعاتهم....... الناس دى تسلم عليهم وتعد صوابعك بعد كده.!!!!!!! .........
كل شىء مشكوك فيه عندهم الصراحة ............!!!!!!!!!!
(المائدة)(o 13 o)(فَبِمَا نَقْضِهِمْ مِيثَاقَهُمْ لَعَنَّاهُمْ وَجَعَلْنَا قُلُوبَهُمْ قَاسِيَةً يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَنْ مَوَاضِعِهِ وَنَسُوا حَظًّا مِمَّا ذُكِّرُوا بِهِ وَلَا تَزَالُ تَطَّلِعُ عَلَى خَائِنَةٍ مِنْهُمْ إِلَّا قَلِيلًا مِنْهُمْ فَاعْفُ عَنْهُمْ وَاصْفَحْ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ)
(النساء)(o 46 o)(مِنَ الَّذِينَ هَادُوا يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَنْ مَوَاضِعِهِ وَيَقُولُونَ سَمِعْنَا وَعَصَيْنَا وَاسْمَعْ غَيْرَ مُسْمَعٍ وَرَاعِنَا لَيًّا بِأَلْسِنَتِهِمْ وَطَعْنًا فِي الدِّينِ وَلَوْ أَنَّهُمْ قَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا وَاسْمَعْ وَانْظُرْنَا لَكَانَ خَيْرًا لَهُمْ وَأَقْوَمَ وَلَكِنْ لَعَنَهُمُ اللَّهُ بِكُفْرِهِمْ فَلَا يُؤْمِنُونَ إِلَّا قَلِيلًا)
(المائدة)(o 41 o)(يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ لَا يَحْزُنْكَ الَّذِينَ يُسَارِعُونَ فِي الْكُفْرِ مِنَ الَّذِينَ قَالُوا آَمَنَّا بِأَفْوَاهِهِمْ وَلَمْ تُؤْمِنْ قُلُوبُهُمْ وَمِنَ الَّذِينَ هَادُوا سَمَّاعُونَ لِلْكَذِبِ سَمَّاعُونَ لِقَوْمٍ آَخَرِينَ لَمْ يَأْتُوكَ يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ مِنْ بَعْدِ مَوَاضِعِهِ يَقُولُونَ إِنْ أُوتِيتُمْ هَذَا فَخُذُوهُ وَإِنْ لَمْ تُؤْتَوْهُ فَاحْذَرُوا وَمَنْ يُرِدِ اللَّهُ فِتْنَتَهُ فَلَنْ تَمْلِكَ لَهُ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا أُولَئِكَ الَّذِينَ لَمْ يُرِدِ اللَّهُ أَنْ يُطَهِّرَ قُلُوبَهُمْ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا خِزْيٌ وَلَهُمْ فِي الْآَخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ)
====================================
الان شاهدنا باعيننا وتحققنا بانفسنا وبايدينا من كلمة احمد فى المخطوطة
وفتحنا الباب على مصراعيه لجميع الباحثين لمراجعة النصوص الحالية وتحقيقها على المخطوطة او اى مخطوطة اخرى
والى لقاء قريب مع تحقيق نص آخر
====================
نحن نفتح اعين العمى الذين لايبصرون ونفك اسر الماسورين من ضحايا النساخ والكتاب والمترجمين والمفسرين والحمقى ادامن مجموعاتهم المعاقى العقول الذين لايعرفون كتابهم ولا تأصيل كتابهم اصلا........!!!!!!!
اتفرجوا يا اغبياء يا تنابلة كيف يكون العلم وكيف يكون البحث الاكاديمى.....!!!!!
ادامنكم عاهات عقلية بتنصروا يسوعكم بالشتائم خلاص عجزتم عن الرد والفهم .....!!!!!
===================
وللعلم هذه المخطوطة رعب آخر ينتظر اليهود والنصارى الاثنين يرفضون ترجمتها او نشرها او اعتمادها
